I was thinking the other day about the "Daredevil" TV mini-series that Marvel's planning, and while I'm trying not to put too many expectations onto anything forthcoming (on account of how I enjoy being pleasantly surprised a lot more than I enjoy complaining that such-and-such wasn't like I hoped it would be), I did come up with one thing I'm really, really hoping they do in the upcoming show.
Specifically, I'm hoping to see some really innovative fight choreography. Because Daredevil is almost utterly unique in one aspect--he's just about the only superhero I can think of who has three-hundred-sixty degree perception. Unlike Captain America or the Black Widow, he doesn't actually need to see you to fight. I think that over his training with Stick, he would have developed a totally unique fighting style, one that involved lots of things like reverse sweep kicks and shots with the elbows at enemies behind him. It would almost have some similarities to drunken fighting, in the sense that it would work very well against large numbers of enemies by inverting their expectations--he'd actively encourage people to think he'd left himself open to an attack from behind, only to elbow them in the teeth when they left themselves open to his attack.
I think that if they get a really good fight choreographer and involve them in the conceptualization of the fight scenes--not just "make it look cool", but make the combat an extension of the character--it could wind up really looking like something special, something unlike any other superhero movie fight scenes we've ever seen. I do hope for that. Even if I'll probably wind up complaining that it really wasn't like I hoped it would be.